反复与跳跃

2个月前更新
此译文内容陈旧,请参考英语版本: Repeats and jumps

    简单反复

    您可以通过在乐段开头和结尾放置起始结束反复小节线来创建简单反复。这些内容可以从小节线反复与跳跃面板中应用。

    简单反复

    :如果反复的开始与乐曲或章节开头重合,可以按需省略开始反复小节线。同样,在乐谱或分谱的结尾可以省略结束反复小节线。

    开头的简单重复

    第1和第2结尾

    首先创建一个简单的重复(如上所示),然后应用第一和第二结尾——请参阅反复跳跃记号.

    播放

    打开/关闭重复播放

    • Toggle the "Play Repeats" "Play Repeats" icon button on the toolbar.

    调整反复段播放

    如上图所示有简单反复,或"1, 2"房子区段通常在第一次反复时正确播放。更复杂的反复可能需要进一步调整如下:

    1. 确保开始和结束小节线已正确放置。对于跳跃号部分,确保除最后一个跳跃号外,每个跳跃号都以后段落反复号结束。
    2. 在简单反复的情况下,如果需要多个重复,请右键单击包含结束反复小节线的小节并选择小节属性。调整播放次数
    3. 在复杂的跳跃号段落的情况下,比如:
      volta_example.png
      确保跳跃号的“反复列表”已正确设置——请参阅跳跃号属性。 右键单击包含结束反复小节线的小节,然后选择小节属性,调节反复次数因此,它比跳跃号“重复列表”中列出的小节数量大一个。在这种情况下,由于已列出了5个小节,因此“反复次数”需要设置为6个。

    重复符号和文本

    与重复相关的文本和符号位于“重复和跳跃面板中(在基本和高级工作区中)。该符号面板包含:

    • Symbols for measure repeat, Segno, Segno Variation (Serpent), Coda, and Coda Variation (Codetta)
    • D.S.、D.C.、al Coda、al Fine、To Coda、以及Fine文本
    • 反复小节线

    反复记号面板

    要将反复记号添加到乐谱中,请使用以下任一操作:

    • 选择一个小节,然后单击符号面板中所需的反复符号(在3.4之前的版本中双击)。
    • Drag and drop a repeat symbol from the palette onto (not above!) the desired measure (so the measure changes color).

    跳跃号

    跳跃号是乐谱中的符号,告诉音乐家跳到一个命名的标记(见下文)。跳跃号包括各种D.C.(Da Capo,自开头)和D.S.(Dal Segno,自S标)文本。

    要设置正确的跳转播放:

    • Make sure that the "Play Repeats" "Play Repeats" icon button on the toolbar is selected. This is a toggle, so you can turn off playback by clicking the same button.
    • After the jump, and following established convention, only the last round of any simple repeat section is played back. If you want playback to take these repeats in full:

      1. Select the applicable jump symbol;
      2. In the "Jump" section of the Inspector, check "Play Repeats".

      :只有在完成该区段中的所有简单重复后,才会跳转。

    如果您单击跳跃号,一些文本框和一个复选框将显示在检视器跳跃号栏。这些对播放有以下影响:

    • Jump to:播放跳转到标记,其“标签”与“跳转到”标签相同。
    • Play until:播放一直持续到标记,其“标签”与“播放直到”标签相同。
    • Continue at:播放跳转到下一个标记,其“标签”与“继续”标签相同。
    • Play repeats:勾选这个框告诉MuseScore在D.C.(Da Capo)或D.S.(Dal Segno)跳跃号后重复播放。如果此选项未勾选,那么跳转后[简单反复](#simple-repeats)不会像前一次反复一样起作用。
      :标签startend,指的是乐谱或乐章的开头和结尾, 其均是隐含的,不需要用户添加。

    标记

    记号跳跃所指向的地方。标记(除了隐含的“开始”和“结束”)列表如下:

    • S标 :S标(标签:segno
    • S标变体 :S标变体(标签:varsegno
    • 尾声 :尾声(标签:codab
    • 尾声变体 :尾声变体(标签:varcoda
    • Fine:(标签:fine)“终止”标记
    • To Coda:(标签:coda)“至尾声”标记

    如果您单击标记,以下属性将显示在检视器的标记栏中:

    • 标记类型:如果需要,可以从下拉列表中更改。
    • 文本标签:这是与标记关联的(标识符)标签。另见,跳跃(上文)。

    跳跃的例子

    • Da Capo (D.C.):在“D.C.”标志处,播放跳转到开始(即隐式start标签),然后再次播放整个乐谱或分谱(即直到隐式end标签)。
    • Da Capo (D.C.) al Fine:在“D.C. al Fine”标志处,播放跳转到开头(即隐式start标签),并将乐谱播放到Fine(即fine标签)。
    • Dal Segno (D.S.) al Fine:在“D.S. al Fine”记号处,播放跳转到Segno符号(即segno标签),然后播放到Fine(即fine标签)。
    • Dal Segno (D.S.) al Coda:在“D.S. al Coda”记号处,播放跳转到Segno记号(即segno标签)然后播放到To Coda(即coda标签)。然后,在Coda符号(即codab标签)继续播放。

    :跳跃号及标记的属性(即标签名称)可通过检视器来设定。如果使用多个跳转和标记,您需要修改它们。

    另请参阅

    您还有未解之惑吗? 请登录以发布问题。