(re MS v3.6) This has probably been brought up before, so sorry if I've overlooked it.
I couldn't help noticing that MS’s lists (Palettes, Format > Style, Style > Text Styles, etc.) aren’t alphabetized. I don't detect any order to them at all. This seems to make it unnecessarily difficult to find things.
I’m guessing it's because each localized version of MS would have to be sorted according to its particular language, right?
Has any effort been made to address this? Not only would it make MS easier, but it'd make it look much more "polished" as a project.
Is it possible this free C++ localization library might help?: