One feature I would appreciate is the ability to change instrument sounds in the staff without changing the part name. For instance, if you had a keyboardist playing different patches they might be playing a piano sound, then celesta, then harp, etc. Right now if you changed the instrument it would change the name of the part, but in the scores I’ve looked at, the part would continue to say “Keyboard,” even though it may play a different sound.
Similarly, a guitar part way switch from guitar to say, banjo in the same song, but the part would still be the “Guitar” part.
The workaround I’ve found is to add a “change Instrument” text, but not select an instrument from the dialog, then go to the mixer and change the sound. But, that is a lot of extra steps for something that seems like it should be relatively easy to do.
Basically there could be a “Part Name” that stays the same for the whole song, and could have the option to change with the instruments if desired.